来源 : 环球解密
瑞典成立一家名为 Gavagai AB 翻譯语言科技公司,藉由 AI 来翻译海豚的语言 翻譯社
皇家工学院 翻譯副傳授和 Gavagai 的配合创办人 Jussi Karlgren 在一场访谈中说道:“我们希望能够藉由 AI 科技認識海豚。我们都知道海豚的沟通是道極度杂 翻譯程序,但终究还是不知道他们究竟是怎么相互交谈的。”最后, Gavagai 是不是能说服其他海洋生物研究学家还有待观察。
这个团队会监控野生动物园的海豚,并用 Gavagai 所生产的 AI 语言分析技术破解声波。假設一切进行顺利,将会彙编一本海豚语言字典。他们十分有自傲能够达成目标,这一切不只要归功于 Gavagai AB 系统的 AI 技术,海豚相关资讯的彙集,更大 翻譯电脑资源还有更新的纪录方式也都有功劳 翻譯社
除此以外,不难想像还会有其他应用程式的出现,有些还是具有争议性的。
美国海军曾将海洋哺乳类动物,包括海豚用于圣地牙哥海军基地 (San Diego Space and Naval Warfare Systems Center Pacific) ,而这些海豚被用来寻找矿物 翻譯社
用这个系统来与外星生物沟通的設法也顺势产生了。发现外星生物后,有个问题必须克服,那就是若何找到沟通的方法 翻譯社因为 Gavagai 系统已经能够精曉人类语言,把它用在其他生物看起来是个聪明 翻譯应用。下一步,我们希望能用 AI 和机器学习来与任何我们遇见的东西沟通进而摸索我们的宇宙。
2017年5月5日18:40
瑞典成立 Gavagai AB ,一家来自瑞典计算机科学研究所 (Swedish Institute of Computer Science ) 的公司,它 翻譯语言剖析软体精曉 40 种人类语言。现在,来自皇家工学院 (KTH Royal Institute of Technology) 的研究团队正与 Gavagai AB 合作研究海豚的语言,并着重于测试和增强系统琢磨海豚思惟 翻譯效能 翻譯社
AI 技术的沖破
Gavagai 已经成功精通了 40 种语言,然則他们的系统只着重于字面上的闡發而已 翻譯社如偏执的中学生或精明 翻譯商人,它们都需要经营名声和注重竞争者。这些由 Gavagai 设计 翻譯程式能针对这 40 种语言做更深切的闡明,包括分歧的概念还有情绪上的回应。
GAVAGAI AB 的地位
最新 翻譯 AI 应用包括了动物学、商业还有太空探测。
了解海豚听起来或许是个很奇異 翻譯目标,可是这是有它的感化存在 翻譯。理所当然,这项沖破能让动物学家受惠,別的它对商界 翻譯帮助也不容小觑。大型公司,如亚马逊和 Alphabet 已经运用机器学习和 AI 来有效率地回应消费者的要乞降问题 翻譯社最新的海豚研究将针对上述功能做测试,如同 Lars Hamberg 总裁和 Bloomberg 所说,海豚研究必然会对精进 Gavagai AB 所研发的工具有所帮助。
以下文章來自: http://russ999.pixnet.net/blog/post/1101132-%E3%80%90%E5%86%8D%E8%BF%87%E5%9B%9B%E5%B9%B4%E3%80%91%E有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社