close

葡萄牙語口譯

言歸正傳﹐目前講若何利用ipod/podcast學西班牙文。相對於學英文﹐學西班牙文 翻譯Podcast少得可憐﹐特別惋惜的是質素不是很高。話雖如此﹐照樣有些免費資源可以好好操縱。

以下介紹的是臺灣人建的進修西班牙文 翻譯網站-中西共和國,請留意右手邊有一欄叫“共和國精選好站保舉”,其下列出了良多毗連,都是有關學習西班牙文或到西班牙學習的網站,十分詳實,值得保舉。

可進行多國說話轉換.和整頁網頁的翻譯.包括中西兩語交換

學西班牙文免費資源

http://sws.wtuc.edu.tw/firework/abc.htm
3.專業西班牙文教授教養網頁
http://www.madridman.com/multimedia.html
西班牙語版的.可進行多功能翻譯.有同義字反義字.西法兩種語言交換.以及醫學醫藥用字搜索.
還有單字
翻譯西班牙文注釋喔

這個網站http://www.languageguide.org/espanol很棒,不單可以看圖識字,還可以聽到發音,搜集的辭彙都是些基礎 翻譯詞彙,對初學者匡助尤大。

說話指點
字母發音.基礎文法.文化風俗民情介紹.很具體喔

(黉舍網站的連結區有良多很棒 翻譯西班牙語線上進修.不外是西班牙語版的.水平到達必然的可以摸看看.其中包含線上考試)
Oipuy的西班牙文世界 
http://myweb.hinet.net/home10/musicbetty/tv/index.htm
http://www.span.fju.edu.tw/
http://xyzchen.netfirms.com/welcome.htm

政治大學歐洲語文學程學士班(分德法西三三組)

=============

有一些網站不克不及連了 好惋惜...
===========

西班牙文網路自學的教學好站喔(2007/4/11更新)

地球村 翻譯形成.世界的距離不斷 翻譯縮小.第三外語的主要性日漸凸起.而西班牙語的利用人口僅次於英文跟中文.是世界上第三大語言.特別我們台灣的邦交都城是說西班牙語 翻譯占多數(因為大多都是中南美洲的國度).所以西班牙語的主要性大家可以看 翻譯出來嚕
國立教育廣播電臺
http://homepage.ntu.edu.tw/~luisa/
靜宜大學唐雨文老師教學站,西班牙文教授教養
淡江西文
台大外語張淑英先生
可以進去從節目名稱何處找到西班牙語教授教養的語音灌音喔

http://sws.wtuc.edu.tw/
文法介紹.常用對話句子講授

http://web.pu.edu.tw/~spanish/

不要以為iPod只是用來聽音樂﹐其實它有一大妙用﹐就是聽Podcast。自從客歲mm利用申請信譽卡的優惠﹐給了我一部iPod後﹐此刻上班一個小時 翻譯車程都在聽podcast。一日之計在於晨﹐首選會聽的是英國廣播有限公司的一個小時綜合新聞。聽完﹐就大概要下車了 翻譯社字正腔圓 翻譯英文﹐真 翻譯很悅耳﹐加上嚴厲的新聞配合簡短的專題報道﹐感受滿充實 翻譯。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

有字母發音.簡略單純文法.經常使用句子
常用單字.字母發音.簡略單純文法.實用對話都有喔
2.台灣西班牙文系的大學系所
http://www.wtuc.edu.tw/spanish/

一般西班牙文文法﹑詞彙等

http://www.rti.org.tw/Program/nationalnet_w.aspx

資料來曆

這裡可以或許免費讓你聽西班牙本地的電台廣播和電視頻道
1.西班牙語 翻譯簡略單純講授網站

西班牙語的檢建都是由他們在管理的.裡面有線上考試.考古題.和最新動靜考試時間.台灣也有代辦此測驗的機構學校.請參照各學校的發佈消息
http://www.worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html
中心廣播電臺-歐語節目

我的ipod上有兩個學西班牙文的節目﹐一個叫Notes in Spanish ﹐主打地道的平常西班牙文對話﹐別離有中級和高級水平﹐每次十來分鐘﹐不錯﹐可以幫助你演習聽力。可惜 翻譯社若是你要下載對話 翻譯書面記載﹐和有關練習﹐需要付費﹐每次接近兩美金。但假如只是收聽對話是免費的。


線上翻譯
西班牙語系的線上媒體.包含中南美洲的喔

http://upel.nccu.edu.tw:8080/upel_web/

別的﹐就是BBC 翻譯說話網站http://www.bbc.co.uk/languages/spanish,但內容嫌單薄,並且不常更新,沒有我上提的網站好用。

想學好英文 翻譯人﹐只要去iTune的Podcast 目錄看看﹐就會發現學英文的Podcast何其多。悉數免費的﹐不多多操縱多可惜 翻譯社

線上電台電視撥放系統(多國版)

http://www2.tku.edu.tw/~tfsx/
6.西班牙語檢定機構
根本文法.文章浏覽(中西對比)
DELE官網
http://home.kimo.com.tw/spanish671022/
西班牙語線上媒體

資料起原

靜宜西文
這裡有完全
翻譯字母發音.和常用單字問候語的線上發音.難得一見的好站

=============

再有就是西班牙語言黉舍don quijote供給 翻譯學西班牙文資源。當然這間黉舍在網上擺了這麼多進修資本,都只為了吸引你常到它 翻譯網站﹐或有日你會動心報讀它的課程 翻譯社話雖如斯,那些學習資本還是不錯,包羅西文笑話﹑動詞轉變練習﹑文法等,全部免費。不外你要先登記才可以使用。網站是http://www.donquijote.org

輔仁西文
4.進階西班牙語進修
接下來以下幾個用起來方便看起來風雅的西班牙文進修網站.送給大師喔

西文E點靈
這邊跟上面的一樣.不過這裡是屬於資料語音下載的.東西也許多
揭橥於 2007/04/09 10:24 PM
學西班牙語.他的發音拼音很簡單.相對於英文在發音上的進修其實簡單太多了.根基上西班牙語的發音只需要一個月就能夠完全搞清晰了.不難學.難題 翻譯在於他的文法他的時態.這是比較難 翻譯部門
http://www.elmundo.es/diccionarios/index.html?a=4b300844df95024f2a5549c700e1eaf5&t=1176125730
Colin西班牙文小站
5.線上西班牙語翻譯

可以看很多線上直撥節目.除了西班牙語系之外還有其他國度包括台灣

利用iPod免費學西班牙文

曾答應過一位同夥,會保舉一些學西班牙文 翻譯網站,如今就把幾個我經常使用 翻譯網站和大師分享 翻譯社若是你有其他好介紹﹐接待在此分享 翻譯社

http://liverec.ner.gov.tw/auto/index.asp
國立教育廣播電臺


除網站﹐還可以透過PODCAST學西班牙文。另文再講。

http://annatam.com/chinese/free-resources/

西班牙語線上媒體
西班牙語線上字典
http://cvc.cervantes.es/aula/dele/

你還可以每日透過電郵領受dictionary.com spanish寄來的生字息爭釋,﹐都是基本的字彙﹐附有例句 翻譯社

http://www.geocities.com/hsien318/spanish.htm

西班牙文詞彙


http://annatam.com/chinese/learn-spainish-with-ipod/

我經常使用 翻譯http://spanish.about.com 翻譯公司 裡面有很多學西班牙文的資源,低級到中級水平的進修材料都有。其實我不常上這個網站的,我登記了他們 翻譯newsletter電郵,每禮拜城市收到有關西班牙文語法,用語等的講授,覺察不錯。另外亦用了他們的每日一字辦事,逐日都有新詞彙及例句寄到我 翻譯電郵郵箱,有時間就會看看,得益不淺 翻譯社

http://realner.ner.gov.tw/default.php

http://www.languageguide.org/espanol/

http://www1.pu.edu.tw/~ywtang/index.htm
文藻西文

另一個節目叫Coffee Break Spanish﹐適合初學者聽﹐節目做得普通俗通﹐最大問題是主持人是蘇格蘭人﹐用英文解析西班牙文語法或對話時﹐操濃郁蘇格蘭口音的英文﹐一雙耳朵其實有點難受﹔並且主持人並不是母語為西班牙語的人﹐曾被人攻讦文法有錯。但環視學西班牙文的Podcast﹐這個節目是沒有選擇中 翻譯選擇 翻譯社最少可以複習一下一些基本的西班牙文辭彙和句法﹐對於初學者﹐可能已不錯﹐之少我感覺照舊很有效。

資料起原
http://blog.sina.com.tw/imformacion/article.php?pbgid=39996&entryid=413341
===============

西文進修網站 SALON HOGAR

Add
http://www.salonhogar.com/
特別很是非雄厚 翻譯西文教授教養網站,用FLASH網頁供應各類互動的教授教養。

BBC西班牙文

Add
http://www.bbc.co.uk/languages/spanish/
由英國BBC所架設 翻譯西文進修網站。

低級西文教授教養網Artenautas

Add
http://www.artenautas.gob.mx/
這是一個墨西哥的兒童網站,內容以幼兒進修的科目為主,但內容相當厚實,輔以動畫與虛擬實境,對說話進修相當有助益 翻譯社別的也有相幹網站的貫穿連接 翻譯社內容每個月更新,是個值得保舉的網站。

西文數位故事網 Storyplace Pre-school Library

Add
http://www.storyplace.org/sp/preschool/activities/petsonstory.asp
以flash動畫製作的西班牙小孩子數位故事網站,可以練習根本的聽力與單字 翻譯社

curso de espanol 西班牙語講授

Add
http://www.learn-spanish-online.de/index.htm
供給多種主題幫助非西班牙母語者學習西班牙文,由淺入深,從發音開始教起。

互動遊戲 Espanol Extra

Add
http://www.espanol-extra.co.uk/index2.html
設計給西班牙初學者的網站,具有1500以上的考試與互動遊戲,讓進修者可以把握根蒂根基西班牙語 翻譯用法。

多語莫敵西文網路學習站

Add
http://www.multi.tku.edu.tw/3/spm1.htm
在糊口化的情境中進修西文?

西文教學網 SpanishPod

Add
http://spanishpod.com/lessons
很棒的西文進修站,按期更新線上課程,提供課程中 翻譯對話、測驗、單字等!

西班牙文進修記憶卡

Add
http://spanishflashcards.tripod.com/
十分有趣的西文進修網站,游標只要指在字母和單字上就有發音!
===============
http://www.languageguide.org/espanol/
http://www.internetpolyglot.com/lessons-es-zh
===============
留起來
有一天會用到

裡面有西班牙語廣播節目教學


本文引用自: http://mypaper.pchome.com.tw/drshellfish/post/1322127199有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 joyceueyg71j 的頭像
    joyceueyg71j

    qs5wayneirman

    joyceueyg71j 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()