close

比斯拉馬文翻譯

前國民黨政策會執行長蔡正元透露表現,蔡英文總統和巴拉圭總統晤面,巴拉圭總統三度盛讚蔣介石總統,蔡英文的翻譯卻拒不翻譯「蔣介石」的名字,既然如斯,今後大家也以「誰人人」稱謂蔡英文翻譯

國民黨前政策會履行長蔡正元。圖/結合報系資料照
國民黨前政策會執行長蔡正元。圖/結合報系資料照

蔡正元說,今早蔡英文翻譯的這個風格就像蔡英文,公然演講時拒不稱呼「中華民國」,都用「這個國度」庖代,今後有樣學樣,大師提到蔡英文,都用「阿誰人」取代。



本篇文章引用自此: https://udn.com/news/story/6656/2579256有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 joyceueyg71j 的頭像
    joyceueyg71j

    qs5wayneirman

    joyceueyg71j 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()