英文口譯


sSF434250中國電子頂級開辟網----電子設計會商、電子工程師blog、超人氣的電子工程師資料分享平台翻譯社ki8h1kn"tVg


1.15

23.1

Voltage Standing Wave Ratio

.021

= 20log [VSWR+1/VSWR-1]dB

(℅)


99.5

 

 

傳輸消耗

(℅)

 

援用: http://www.rfcafe.com/references/electrical/vswr.htm

.000

Reflection coefficient (gamma) to VSWR to conversion equation

=20log[(1.15+1)/(1.15-1)]

RL     = 10log(入射功率/反射功率)

.0

=23.1 dB

Impedance (Z) to reflection coefficient (gamma) conversion equation

反射係數K =R-r/R+r),個中R為輸出阻抗,r為輸入阻抗V&M~uo

VSWR to return loss conversion 線上轉換

Reflection coefficient K=0.07

駐波比


 

電壓反射係數

(dB)

VSWR to return loss to conversion equation

傳輸功率

= 20log1 / KdB

(COEFF)

VSWR to reflection coefficient (gamma) conversion equation

VSWR= (1+0.07)/(1-0.07)

.00

RL (dB) VSWR G   RL (dB) VSWR G   RL (dB) VSWR G   RL (dB) VSWR G
46.1 1.01 0.00498   25.7 1.11 0.0521   18.0 1.29 0.126   8.0 2.32 0.398
40.1 1.02 0.00990   24.9 1.12 0.0566   17.0 1.33 0.141   7.0 2.61 0.447
36.6 1.03 0.0148   24.3 1.13 0.0610   16.0 1.38 0.158   6.0 3.01 0.501
34.1 1.04 0.0196   23.7 1.14 0.0654   15.0 1.43 0.178   5.0 3.57 0.562
32.3 1.05 0.0244   23.1 1.15 0.0698   14.0 1.50 0.200   4.0 4.42 0.631
30.7 1.06 0.0291   22.6 1.16 0.0783   13.0 1.58 0.224   3.0 5.85 0.708
29.4 1.07 0.0338   21.7 1.18 0.0826   12.0 1.67 0.251   2.0 8.72 0.794
28.3 1.08 0.0385   20.8 1.20 0.0909   11.0 1.78 0.282   1.0 17.4 0.891
27.3 1.09 0.0431   20.0 1.22 0.100   10.0 1.92 0.316   0.5 34.8 0.944
26.4 1.10 0.0476   19.0 1.25 0.112   9.0 2.10 0.355   0.0 Infinity 1.00

VSWR =(1+|K| )/( 1-|K| )= R / r = Vmax / Vmin

VSWR=1.15  RL=23.1  Reflection coefficient=0.07 

 

100.0

 

.5

 Return loss to VSWR to conversion equation

 

Return Loss Voltage Standing Wave Ratio Reflection Coefficient
Reflection coefficient (gamma) to return loss to conversion equation

VSWR=(10^(23.1/20)+1)/ (10^(23.1/20)-1)

Return loss to reflection coefficient (gamma) conversion equation

 

Return Loss    RL=1/0.7=1.4286    

1.00

(dB)

VSWR翻譯為電壓駐波比(Voltage Standing Wave Ratio),一般簡稱駐波比翻譯
電磁波從甲介質傳導到乙介質,會由於介質分歧,電磁波的能量會有一部分被反射,從而在甲區域構成「行駐波」。   
電壓駐波比翻譯社指的就是行駐波的電壓峰值與電壓谷值之比,此值可以經由過程反射係數的模值較量爭論:VSWR=(1+反射係數模值)/(1-反射係數模值)。   
而入射波能量與反射波能量的比值為 1:(反射係數模的平方)從能量傳輸的角度考慮,
抱負的VSWR為 1:1 ,即此時為行波傳速狀況,在傳輸線中,稱為阻抗匹配;最差時VSWR無窮大,此時反射係數模為1,為純駐波狀況,稱為全反射,沒有能量傳輸翻譯   
由上可知,駐波比越大,反射功率越高,傳輸效率越低。


.07

VSWR

http://cgi.www.telestrian.co.uk/cgi-bin/www.telestrian.co.uk/vswr.pl

RL    =20log(1/0.07)

.00

功率反射

Note: VSWR values were used to calculate the other two related values (rounded to 3 significant places)

 

反射損耗



本文出自: http://blog.xuite.net/chenni037/food/28873618-VSWR++Return+Loss+%E8%BD%89%E6%8F%9B%E5%85%AC%E5%BC%8F有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932

創作者介紹
創作者 qs5wayneirman 的頭像
joyceueyg71j

qs5wayneirman

joyceueyg71j 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 7 )

Blog Stats
⚠️

成人內容提醒

本部落格內容僅限年滿十八歲者瀏覽。
若您未滿十八歲,請立即離開。

已滿十八歲者,亦請勿將內容提供給未成年人士。