我們常可藉由一小我在平時糊口上的肢體動作或在刺激感化力下的顯示去窺察一小我的個性及潛伏意識，此則可作為結交的評估及彼此互動上分寸的拿捏，而最大的收獲乃在引為鑑鏡，使自己不致出糗而醜態百出！
華碩翻譯社們常可藉由一小我在平居生涯上的肢體動作或在刺激感化力下的顯示去窺察一小我的個性及潛伏意識，此則可作為結交的評估及彼此互動上分寸的拿捏，而最大的收獲乃在引為鑑鏡，使本身不致出糗而醜態百出！
88SAY.COM許燿焜教員
三五石友扯淡之時，常可能言及某某師長教師酒品欠好，某某密斯為酒國女英雄，在酒興之際英氣干雲翻譯酒精的作用會將一小我內涵的壓制釋放，而透露出真實面孔，而飲酒的氣勢派頭、習性及從喜好的酒類也能夠鑑察出一小我的個性呢！ 9.喜歡續攤喝酒的人：喜歡嘻哈、虛榮、熱鬧之人，伶俐且具才能，但好勝心強；喜好結交及展示酒量或財富之人，不喜佔人廉價，所以也會爭奪付帳的機遇，以避免虧欠他人或被戲謔為吝啬翻譯
2.喝醉酒就胡說八道、信口開合的亂開許諾支票：是怯懦型，有消極的傾向，常見明珠暗投或不滿近況。
1.酒後喜好唱歌的人：糊口起居較具規律性，也是樂觀朝上進步之人，雖會酒醉，但心不會醉。
7.喜好獨自一人默默飲酒之人：落寞寡歡型之人，拙於交際與辭令的表達，個性孤傲，為人拘謹，其人富理智，能明辨長短，心性上倒是怯懦及消極。
8. 沒有「粉味」就喝不利落索性的人：是屬於孤單型的男人，平常少有可以傾談的對象，也禁不起別人的批評，少能忍耐被人輕忽的感受。
4.醉後就睡的人：是屬於理智型之人，平居不飲酒時頗懂得自我束縛，言行也少踰矩。
3.醉後會哭的人：個性消極，自卑感重，在平常生涯上曾蒙受嚴重的小看或有許多委屈，在平居即會常訴苦或發怨言之人。
5.醉後愛笑之人：個性樂觀、隨和、落拓不羁，也是頗具诙諧感之人翻譯
6.酒後喜好嘮叨、爭吵，乃至會著手打鬥之人：泛泛情感不穩，是處在長期的時運不濟，或屢遭挫折、不順的際遇下，屬於懷才不遇的典型，其目前之運勢則是處在蹇滯梗阻難通的環境下。
10.飲酒喜好划拳助興之人：是伶仃孤單型的人，常會有情感性的孤寂感，所以藉由划拳酒令等肢體說話排解孤單感，這樣子的人也會藉由忙碌的工作來忘懷懊惱與寂寥！
以下內文出自: http://blog.udn.com/88say/882127有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社
請先 登入 以發表留言。