close

英文翻譯德文「痞客邦新聞站」http://e121957572.pixnet.net/blog/post/346130827
【兩岸好報】http://www.taiwandiginews.com.tw/?p=65234

【高雄e報】http://blog.news-007.com/ks/news_ii.html?nID=3031

【生涯諜報*高雄e報-記者吳富正、湯佳寧/2018.01.26.高雄報道】
「口腔癌別急著切除,給自己一個保留外觀及功能的機遇」
 口腔癌是國人中年男性常見的癌症,也是世界首要關注的公共衛生議題之一,目前在臺灣的男性好發的癌症中排名第四,在台灣每一年約6000例新增個案,它的多發生率可歸因於國人嚼食檳榔、喝酒及抽菸習慣翻譯在口腔癌中,發生在唇部的約有15-30%、而傍邊約 1-15%會加害到口唇結合處翻譯初期口腔癌可使用單一醫治體例如手術切除或放射線治療來到達相同的結果;不幸的是,大多數口腔癌症被診斷時已是晚期了,這其中若是再侵犯到口唇結合處時,其治療更具複雜,而它的5年治癒率只有34-50%擺佈。手術切除依然是醫治口腔癌的主要體例,不過它常常會造成顏面外觀的改變和飲食、說話等功能障礙;另外病人可能會產生社會、心理層面上的問題,會讓部分的病患是以而不願治療。

 吳誌峰醫師提及,動脈化療的優點在於動脈化療具有加強癌組織局部抗癌藥濃度及減輕全身的藥物分佈,所以可以增加醫治結果及降低全身的副作用翻譯由於口腔癌的特征是在口腔局部發生腫塊,可能會合併頸部淋巴轉移,但較少産生遠端轉移,這類長時間只在局部侵犯的腫瘤,最合適接受局部動脈化學治療翻譯

「Pchome新聞站」http://mypaper.pchome.com.tw/wfc01/post/1374601041
「勁報-Hinet新聞」https://times.hinet.net/news/21360117

【驚實.糊口諜報誌】https://wp.me/p42RsL-1Gg

 英沛爾診所吳誌峰醫師暗示,侵略到口唇聯合處之口腔癌患者經口角切除手術後,在雙唇對稱性的修復、完全的發音及口語的表達上,難以用重建手術來恢復其原本的外觀和功能,而造成永遠的後遺症,有些患者甚而致使嘴巴閉合功能的喪失而使口水外漏,這些都會對病人的糊口品質造成嚴重的影響。英沛爾診所針對於晚期之口腔癌,以動脈化學療法作為第一順位的治療方式,以期能保留病患以外觀和嘴巴的功能。
個案一:54歲李先生患晚期口腔癌,左側頰黏膜口腔癌併顏面加害,約4×3公分。因看到開刀後的病人外觀改變,造成功能障礙,所以不願意接受手術醫治。經動脈化學醫治約兩個半月後,腫瘤完全消失。
 
個案二:53歲李師長教師患晚期口腔癌,右邊口唇聯合處口腔癌,約5×4公分。決定先接管動脈化學治療, 以期能保留外觀及功能。醫治約兩個月後,腫瘤完全消逝
英沛爾診所FBhttps://www.facebook.com/lmperial.clinic/
英沛爾診所:高雄市左營區重立路539(07)345-6613
*******************************
英沛爾診所/吳誌峰醫師分享動脈灌注化療-口腔癌免切除
【RUN新聞】http://www.runnews.com.tw/health/2018012601
「勁報-Pchome新聞」http://news.pchome.com.tw/healthcare/twpowernews/20180126/index-15169816117316647012.html
【勁報】http://www.twpowernews.com/home/news_pagein.php?iType=1013&n_id=136224

「Blogger網站」http://wfc4938.blogspot.com/2018/01/blog-post_25.html


本文來自: http://mypaper.pchome.com.tw/wfc01/post/1374601041有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 joyceueyg71j 的頭像
    joyceueyg71j

    qs5wayneirman

    joyceueyg71j 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()