口譯人員英語 公告上大大中文字寫著，9月24號中秋節閉館，不過仔細看底下翻譯，仿佛有點希奇，本來中秋節的英文，被翻成了端五節翻譯回到現場公告已更正，地址就在台南成功大學，原來學校藏書樓為提示師生，中秋節當天閉館，因此做了這張通告，只是翻譯成了，端五節的Dragon Boat Festival，而不是Mid-Autumn Festival，或是Moon Festival，有學生拍下公告上傳，也吸引網友瘋狂轉傳。對於這張烏龍公告，成大校方不回應，雖然翻譯已更正，只是中秋節英文，誤翻成端五節，激發成大學生強烈熱鬧討論。
- 11月 28 週三 201813:27
中秋.端五分不清晰成大菜英文鬧笑話烏龍...
- 11月 28 週三 201803:01
線上英文Etalking進修心得分享
英語翻譯匈牙利語才能找到最合適本身的
也可以請垂問協助計劃上課的頻率跟標的目的
本來只是想要學工作上需要跟外國同事會議用到的貿易英文
橫豎就算說錯也沒關係，教員會幫華碩翻譯公司修正
也可以請垂問協助計劃上課的頻率跟標的目的
本來只是想要學工作上需要跟外國同事會議用到的貿易英文
橫豎就算說錯也沒關係，教員會幫華碩翻譯公司修正
- 11月 27 週二 201814:09
賺人熱淚的日劇SP＊把我的腳腳給爸爸。
古吉拉特語翻譯
- 11月 22 週四 201814:17
Pocophone F1將取得更新至Android Q！
法納加羅語翻譯轉貼小丰子3C俱樂部的圖
其他小米手機:嗚嗚
- 11月 22 週四 201803:43
如何成為一名翻譯人員、譯者（上）若何接到稿子
- 11月 22 週四 201803:43
如何成為一名翻譯人員、譯者（上）若何接到稿子
- 11月 22 週四 201803:23
台中區域翻譯社
塞里文翻譯台中翻譯社: 日文翻譯文章浏覽～“華碩翻譯公司”不想成親：男人的心理
也就是說，“我”不想成親：男人的心理（台中翻譯社）
啊？真的嗎？
也就是說，“我”不想成親：男人的心理（台中翻譯社）
啊？真的嗎？
- 11月 19 週一 201805:38
GoogleChrome即時翻譯的擴充套件GoogleDictionary
- 11月 18 週日 201819:21
NOVA 3跟MATE 10的差別
英文翻譯印度文
M10 具有 UBB 3.1 Gen 1 5Gbps (是 USB 2.0 的 10 倍速度)，而且支援 Display Port 1.2，還有電腦模式 (行動投影、遊戲、行動觸控版、口袋電腦等多種應用情境的優化與支援)
感激大大具體的闡發
連線：
通信：
N3 砍了一堆頻段，也就沒有 M10 的 CA 數，網速絕比較 M10 更慢，更沒有 M10 超多頻段帶來的全網通功能
同樣CPU價錢差蠻多的...差在萊卡認證差那麼多嗎?
M10 有更多針對其特化的 AI 應用，而且 M10 的 AI 智能場景辨識起到的效用，明顯好於 N3。
整體來講MATE 10照舊優於NOVA 3
Nova 3 也砍頻段，續行也沒有 Mate 10 好
有萊卡的調教
自拍實在太清楚了些，女人好用，漢子的毛細孔大的跟什麼一樣
M10 具有 UBB 3.1 Gen 1 5Gbps (是 USB 2.0 的 10 倍速度)，而且支援 Display Port 1.2，還有電腦模式 (行動投影、遊戲、行動觸控版、口袋電腦等多種應用情境的優化與支援)
感激大大具體的闡發
連線：
通信：
N3 砍了一堆頻段，也就沒有 M10 的 CA 數，網速絕比較 M10 更慢，更沒有 M10 超多頻段帶來的全網通功能
同樣CPU價錢差蠻多的...差在萊卡認證差那麼多嗎?
M10 有更多針對其特化的 AI 應用，而且 M10 的 AI 智能場景辨識起到的效用，明顯好於 N3。
整體來講MATE 10照舊優於NOVA 3
Nova 3 也砍頻段，續行也沒有 Mate 10 好
有萊卡的調教
自拍實在太清楚了些，女人好用，漢子的毛細孔大的跟什麼一樣
幫朋侪問..他在比這兩隻手機
續航.快充和攝影必定是MATE 10優
N3 還在 USB 2.0，沒法投影，速度慢
M10 有 4000mah，德國 TUV 電池平安認證，AI 聰明電源辦理等功能
續航.快充和攝影必定是MATE 10優
N3 還在 USB 2.0，沒法投影，速度慢
M10 有 4000mah，德國 TUV 電池平安認證，AI 聰明電源辦理等功能
kfkcvgcv wrote:
前鏡頭比力好，有多一個兩百萬畫素的景深鏡頭與前鏡頭專屬的 HDR Pro 模式
M10 還有智慧連線技術，使得手機在高移動中仍有高速的網路
kfkcvgcv wrote:
M10 Pro 首選，M10 很讚，N3 可以先 Pass，要 N3 不如選規格更好的 ZF5Z、Mi 8、U11、XZ1、ZF4P、XZ1C、ZF5、XZP、U11+、ZF4、Aquos R
有耳機孔
M10 色域、色準、解析度、亮度、對照度都贏，M10 還支援 HDR 播放
若是 M10 是 100，N3 在小我心中只有 55，N3 沒有 OIS，沒有雙 F1.6，沒有雙色閃光燈，沒有大單元像素、沒有雷射對焦，演算法明明弱於 M10翻譯
M10 還有 AI 通話功能，可以提升音質音量、收音結果與消噪能力
他比力在乎續航跟遊戲體驗
要購入哪隻比力好?
MATE 10 旗艦機
漢子可用M10，女人照舊買NOVA3給她
音效：
在成像品質明顯弱於 M10 的情況下，N3 的高畫素導致的大檔案還會拖累相機的處理與連拍速度，錄影的感光能力也是弱於 M10 的
有6GB RAM+GPU Turbo可能會更順暢一些
N3 沒有 NFC 可用
NOVA 3 VS MATE 10
幫伴侶問..他在比這...(恕刪)
有 6GB/128GB 的存儲空間 (Mate 10 Pro 有 6GB/128GB 存儲空間，更有比 LCD 顯示結果更好的 OLED 螢幕，也具有手感更好的 18：9 螢幕比例)
幫朋侪問..他在比...(恕刪)
螢幕品級與解析度輸 Mate 10
設計：
M10 的軟體更新速度、軟體更新持續時間，安全性更新支援度都顯著更好，新功能的利用與部屬，M10 都明顯具有旗艦定位的優勢kfkcvgcv wrote:
外觀見仁見智，不外小我喜好 M10，因為質感更好
還有，M10 有高達 22.5W 的 Super Charge，N3 只有 18W 的充電速度，充電的急速速差別到了 25%，並且 M10 的充電發燒更少，速度更快，續行還更好
N3 比 M10 好的處所：
NOVA3
正本想幫女友買MATE10，看到實機想了想選NOVA3
沒定見
以下文章來自: https://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=629&t=5604780有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932
